bury the hatchet معنى

• أصلح ذات البين

• bury    v. طلب, قبر, دفن, ...
• the    ال, لام التعريفH&# ...
• hatchet    n. البليطة, فأس صغ ...

أمثلة

1. You want to bury the hatchet and make it a loving cup?
   هل تريدين نسيان الخصومة ولنتناول كأس صداقة؟
2. L'd like to bury the hatchet with my sister... (dialing) ...right in her head.
   أتمنى فتحه لأختى أيضا فى رأسها
3. So, you two bury the hatchet yet?
   إذاً فهل أنهيتم ما بينكما من ضغائن بعد ؟
4. I actually came here to bury the hatchet and move forward.
   أنا فعلا جئت إلى هنا لدفن الأحقاد والمضي قدما.
5. Look, can we just bury the hatchet now, please?
   اسمع, هلا نسينا الخصومة الآن ؟